Over de doden niets dan goeds en natuurlijk mag je over kanker geen grappen maken. Daar weet ik in mijn nabije persoonlijke leven helaas alles van. Maar als de Belgen van Het Laatste Nieuws een videobericht over de dood van Robin Gibb beginnen met ‘Stayin’ Alive‘, dan is dat toch een beetje wrang. Helemaal pijnlijk wordt het, als je het tweede woord van het onderschrift verkeerd schrijft…
Maar welke techniek, dat vertellen de mensen van Tigchelaar Kachels (die overigens een precies bij de advertentie passende website hebben…) er niet bij.
Mensen, leer het nu eens een keer: het woord welke gebruiken we tegenwoordig alleen nog maar in de vragende vorm. Wat is er mis met het simpele woordje ‘die’?
Afgelopen weekend waren pa en ma Koning vanuit het schone Groningse land afgedaald naar het schilderachtige Twente. In het kader van Wie kon’n ook wel eev’m goan fietsen bestegen wij zondag het stalen ros om een rondritje door de omgeving te maken. Na een bezoekje aan het bloeiende Borghuis, maakten we de middag af bij de buren van het tuincentrum, Landgoed Kaamps.
De kaasmakers van Kaamps hebben een Belevingsboulevard, waar bezoekers zelf kunnen zien hoe de kaas uiteindelijk wordt gemaakt. Van koe tot kaas, zeg maar. Mooi initiatief!
Gisteren presenteerde ik u een Surinaams link en linkte dat bericht zonder moeite aan Almelo. Vandaag een nieuw blogje over de Surinaamse krant. Of meer bepaald: uit die Surinaamse krant. Want op de site vond ik een advertentie van een belboer.
Het kan natuurlijk een Surinaamse variant zijn op het Nederlands, maar vooralsnog ga ik uit van een regelmatig voorkomende taalfout. Het is dus ‘s nachts, en dat ‘s is een afkorting van ‘des’. En da’s een oud woord (hier is de ‘s weer een afkorting van ‘is’).
Gelukkig maar. Geen verassing voor onze altijd vrolijke minister-president. Maar heeft Rutte, naast Grote Geert en Glibberige Maxime, uiteraard, nog een grote liefde? Pownews vroeg het hem. En Mark lachte hartelijk mee. Heeft hij dan toch een verrassing in petto?
Valentijnsdag. Vandaag. Veel verassingen. Veelgemaakte-fouten-fiasco.
Oh, oh, oh. Wat zag ik ‘m weer vaak voorbijkomen op Twitter. Het zal je maar gebeuren: is het de dag van de liefde, komt degene van wie je denkt dat hij of zij ook van jou houdt met een verassing op de proppen. Kreeften moeten helemaal oppassen, als ik dit opstel van een astroloog (daar zit niet voor niets het woord ‘loog’ in verwerkt) moet geloven.
Ook de Krant van Wakker Nederland besteedt uiteraard aandacht aan Valentijnsdag, met een verrassende tekst die niet over rozen gaat.
Naast het bezorgen van bloemen kan het ook anders. Veras je geliefde met Valentijn bijvoorbeeld met een rood hart. Nu met een gratis handgeschreven valentijnskaart. Dat zal me een verrassende tekst worden. En voor de mannen is het altijd leuk om verast te worden door een hete babe. Ga anders uit eten bij dit etablissement (want in Laren heet dat natuurlijk geen restaurant), waar je na je diner een heerlijke verassing te wachten staat. Dat is dus met recht een galgenmaal. En dit noemen we pas een Rot-verassing in theater De Hofpoort in Coevorden. En zelfs voor een speciale massage zal wel een Marktplaats zijn.
En begon ik dit blogje met wat V’s, we sluiten er ook mee af.
Het lijkt potdorie wel een virus in persberichtenland. Welk virus? Nou, het welke-virus. Nadat ik eergisteren dit postje op de Facebookpagina van LetterLuck plaatst, ben ik er actief tegenin gegaan. Ieder persbericht waarin het woord welke (‘de vloer welke’) verkeerd gebruikt wordt, kan een reply verwachten met een vermaning. Opdat het woord ‘welke’ straks alleen nog maar in vraagzinnen wordt gebruikt.
Heb je een prachtige website, met veel zorg samengesteld en een prima promotie voor je product. Ook de tekst lijkt zo op het eerste gezicht te kloppen. Goed, er mist af en toe een verbindingsstreepje en er staat soms een spatie teveel, maar dat is tegenwoordig meer regel dan uitzondering. Nee, Feestverhuur Nieuw-Buinen komt er wel!
Nog een Tjan-tip, en eentje die ik als vloerenredacteur niet onder het tapijt kan vegen. Want de T. meent een nieuw soort vloerbedekking te hebben ontdekt. Nu komt het bij mij – ik ben ook niet onfeilbaar – regelmatig voor dat er in plaats van ‘tapijt’ in de gauwigheid het woord ‘taptij’ op het beeldscherm verschijnt, maar dat herstelt zich automatisch (auto-correct van OpenOffice werkt prima). Waar de krant die extra p vandaan haalt?
Frappant is het in ieder geval en eens een keer wat anders dan verassing…
Er is veel te krijgen, maar verassingen gelukkig niet. Daarvoor moet je nog altijd bij het lokale crematorium zijn…
